住宿 Accommodation — 旅行英语单词

"We booked a hotel near the beach for our vacation."

我们预订了一家海滩附近的酒店度假。

"The hotel offers a free breakfast buffet for all guests every morning."

这家酒店每天早上为所有住客提供免费自助早餐。

常见搭配

记忆技巧

hotel的音译就是「旅特儿」，在中文里常说的「宾馆」「旅馆」，和hotel发音关联记忆。

"Backpackers often stay in hostels to save money."

背包客们经常住青年旅社来省钱。

"The hostel has a shared kitchen where travelers can cook their own meals."

这家青旅有一个公共厨房，旅客可以自己做饭。

常见搭配

记忆技巧

hostel比hotel少一个字母，价格也比hotel便宜，少一个字母=少花钱，巧妙记住两者区别。

"They spent a week at a tropical resort in Bali."

他们在巴厘岛的一家热带度假村待了一周。

"The beach resort has a private pool and spa for guests to relax."

这家海滩度假村有私人泳池和水疗中心供客人放松。

常见搭配

记忆技巧

re-sort可以理解为「重新整理」，去度假村就是重新整理心情和状态，联想记忆。

"I would like a room with a sea view, please."

请给我一间海景房。

"We called room service to order dinner because we were too tired to go out."

我们太累了不想出去，就打电话叫了客房送餐服务。

常见搭配

记忆技巧

room发音近似「入母」，回到房间就像回到母亲身边一样舒适温暖，谐音联想。

"Check-in time at this hotel is three in the afternoon."

这家酒店的入住时间是下午三点。

"You can do online check-in twenty-four hours before your flight."

你可以在航班起飞前二十四小时进行网上值机。

常见搭配

记忆技巧

check是「核实」，in是「进入」，核实身份后进入就是办理入住，拆开理解很直观。

"We need to check out before noon."

我们需要在中午之前退房。

"I asked the front desk for a late check-out because my flight is in the evening."

我向前台申请了延迟退房，因为我的航班在晚上。

常见搭配

记忆技巧

和check-in对应，check是「核实」，out是「出去」，核实账单后离开就是退房，成对记忆更高效。

"I made a reservation at the restaurant for tonight."

我预订了今晚的餐厅。

"Do you have a reservation? Yes, it is under the name of Wang."

请问您有预订吗？有的，预订名是王。

常见搭配

记忆技巧

reserve是「保留」，reservation就是「保留/预留」的名词，给你保留一个位置就是预订，词根联想。

"Let's meet in the hotel lobby at eight."

我们八点在酒店大堂见面吧。

"The hotel lobby is decorated with beautiful flowers and a large fountain."

酒店大堂装饰着漂亮的鲜花和一个大型喷泉。

常见搭配

记忆技巧

lobby发音像「拉比」，想象进酒店大堂时门童把门拉开请你进来，谐音联想。