餐厅点餐英语怎么说?9 句实用表达

速查总结

点餐的核心句式是 I'll have + 菜名,想了解食材用 Does this dish contain...?,结账用 Could we have the check, please?。9 句话覆盖入座、点菜、特殊要求和买单四个环节。

更新于 2026-11-21

餐厅点餐常用英文表达

  1. 1. A table for two, please.

    请给我们一张两人桌。

    到店报人数的最短说法:A table for + 人数, please。

  2. 2. Could we see the menu, please?

    可以给我们看一下菜单吗?

    Could we... 是礼貌请求句式,适合多人同桌。

  3. 3. I'll have the grilled salmon.

    我要烤三文鱼。

    I'll have... 是点菜最自然的说法,比 I want... 更得体。

  4. 4. Does this dish contain nuts?

    这道菜含有坚果吗?

    询问过敏原时用 contain,也可替换成 dairy、gluten、shellfish。

  5. 5. Could I get the sauce on the side?

    酱汁可以另外放吗?

    on the side 表示配料或酱汁单独放,不直接淋在菜上。

  6. 6. We're ready to order.

    我们准备好点餐了。

    服务员迟迟没来时,主动说这句示意可以点单。

  7. 7. Could we have the check, please?

    请帮我们结账。

    美式常说 the check,英式常说 the bill,两种都通用。

  8. 8. Can we split the bill?

    我们可以分开付账吗?

    split the bill 是各付各的,也可说 Separate checks, please。

  9. 9. Everything was delicious, thank you.

    一切都很美味,谢谢。

    结账或离席时的礼貌收尾,也可加 We really enjoyed it。

免登录试练:3 句连词成句

看中文打英文,从单词、短语一步步拼出整句,不用注册就能练。

第 1 句:请给我们一张两人桌
1 / 9
正在准备练习

餐厅点餐常见问题

点餐时 I'll have 和 I want 有什么区别?

1. I want 语气直接,听起来像命令;I'll have... 或 Could I have... 更自然、礼貌,是餐厅里的惯用说法。

2. 犹豫时还可以问 What do you recommend?,让服务员推荐。

对食物过敏,怎么用英语提前说明?

1. 可以直接说 I'm allergic to peanuts.,再追问 Does this dish contain nuts?。

2. 严重过敏时务必强调 It's a serious allergy.,让后厨留意交叉污染。

check 和 bill 都是账单,用哪个?

1. 美式英语多用 check,英式英语多用 bill,服务员两种都听得懂。

2. 结账时说 Could we have the check, please? 或 Could we have the bill, please? 都没问题。

练熟这些句子,接着往下学